Solo - Alone

Quizá mi dibujo favorito hasta ahora
Maybe my favourite drawing so far

- estilógrafo 005 / pigment liner 005

Sabes que nadie te conoce,
nadie lo intentará siquiera,
nadie estará ahí por tí.
Aun rodeado de gente, estás solo...solo...
En tu búsqueda de libertad acabaste aislado.
No hay una mano amiga que te salve del acantilado,
del abismo en tu conciencia, de las pesadillas y las negras cortinas.
Tus ideas caen, ralas frente a la nada, un bello lugar fuera de todo donde no existes más que tú y lo que tú has elegido.
Cuando los sentimientos se ven empañados por la indiferencia la cazadora inmortal se vestirá de tu sombra
y nadie habrá que pueda evitarlo.
Solo...solo...


You know that nobody knows you,
nobody will even try to,
nobody will be there for you.
Even surrounded by people, you're alone...alone...
In your search of freedom you ended up isolated.
There's no friendly hand to save you from the cliff,
from the abyss in your conscience, from the nightmares and the black curtains.
Your ideas fall, sparse in front of the nothingness, a beautiful place outside of everything where nothing exists but you and what you've chosen.
When feelings are misted by the indifference the immortal huntress will desguise as your shadow and nobody'll be there to avert it.
Alone...alone...